Sofeer
Bolleboos, geintje, mazzel, koosjer, Sjoa, het Nederlands bevat meer woorden uit het Hebreeuws dan menigeen denkt. Maar is het Jiddisch of Jiddisj, kosjer of koosjer, Shoah of Sjoa? Waar ligt de klemtoon bij Sjoa, wat is het meervoud van Talmoed, en wat is een midrasj, en hoe schrijf je de namen van Israƫlische politici, Israƫlische plaatsnamen en Bijbelse figuren? Het antwoord is te vinden op deze website. Sofeer is een digitaal woordenboek van Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands. Het geeft informatie over spelling, betekenis, uitspraak en herkomst.