Jehudit, Judit, Judees
| afbreking: | Je·hu·dit, Ju·dit, Ju·dees | [ ? ] |
| lidwoord: | het | |
| herkomst: | Hebreeuws-Nederlands (gangbare versie) | [ ? ] |
| letterlijk: | afleiding van 'Jehoeda/Juda'; |
|
[ ? ] |
| verwant: | Hebreeuws (transcriptieversie): Jehoediet | [ ? ] |
| spelling: | in vertalingen vaak 'Jehudit' bij nr. 1, 'Judit' bij nr. 3-5, 'Judees' bij nr. 2 |